工厂顶层的露台上，艾爷爷和好朋友艾兹沃斯(一头屋顶熊)正心满意足地瞧着楼下忙忙碌碌的世界。“人们总想着往外面跑，”艾爷爷说，“从这里眺望整个世界，对我来说，这就足够了。”但当艾爷爷退休之后，他的朋友就不得不冒险出去寻找一个新领地了。因为，好看的风景总是要和朋友一起分享。