图书详情

钢铁是怎样炼成的(名著名译)
ISBN:
作者:[苏] 奥斯特洛夫斯基 (N.A.Ostrovsky) 著,周 露 译
出版社:安徽文艺出版社
出版日期:2014年12月
年龄/主题/大奖/大师: 8-10(3-4年级)、10(5年级)以上、
内容简介

《钢铁是怎样炼成的》是前苏联著名作家奥斯特洛夫斯基的名著,作品的塑造了保尔?柯察金这一完美的艺术形象以及他前半生的奋斗历程。全书以生动而又富于生活气息的语言、震撼人心的精神力量和引人深思的人生哲理,受到几代读者的青睐。
迄今为止,这部小说至少已被译成七十三种文字,在四十七个国家出版。小说还被搬上了银幕以及同名话剧,在世界许多国家的剧院上演。

编辑推荐

由前苏联作家尼古拉·奥斯特洛夫斯基(1904—1936)创作的《钢铁是怎样炼成的》是一部家喻户晓的作品。迄今为止,它已被译成73种文字,在47个国家出版。小说还被搬上了银幕,根据小说改编的同名话剧在世界许多国家的剧院上演。是什么使《钢铁是怎样炼成的》获得如此巨大的成功,使它具有超越时空、超越国界的魔力,在人类已迈入21世纪的今天依然受到大众的喜爱?笔者认为:是作者塑造的保尔·柯察金这样一位个性鲜明、独特的艺术形象,是以保尔·柯察金为代表的布尔什维克党人不畏艰难、前赴后继、不屈不挠、英勇顽强的奋斗精神征服了广大读者,引起了广大读者的共鸣。正如著名作家肖洛霍夫所说:“奥斯特洛夫斯基的著作已成为一部别开生面的生活教科书。”

他们说

第一部
第一章
“节前到我家补考的,统统站起来!”
一个身穿法衣、脖子上挂着沉重的十字架的胖子,气势汹汹地瞪着全班的学生。
他那对凶恶的小眼睛似乎要刺穿从座位上站起来的六个孩子——四个男孩、两个女孩。他们全都惶恐地注视着他。
“你们坐下。”神父朝两个女孩挥挥手。
她们赶紧坐下,松了一口气。
瓦西里神父的一对小眼睛紧盯着四个男孩。
“过来,小鬼!”
瓦西里神父站起来,推开椅子,走到挤成一块的男孩跟前。
“你们这些小捣蛋,谁抽烟?”
四个男孩小声回答:
“神父,我们不抽烟。”
神父的脸气得通红。
“小混蛋们,你们不抽烟,那么谁往面团里撒烟末的?不抽烟吗?咱们这就来瞧瞧!把口袋翻过来!快!没听见我的话吗?翻过来!”
三个男孩自动掏出口袋里的东西放到桌子上。
神父仔细地检查口袋的线缝,想找出一点烟末儿,但什么也没找到,便转而逼视第四个男孩。他长着一对黑眼睛,穿着灰衬衣和膝盖上打着补丁的蓝裤子。
“你干吗像木头似的站着?”

书摘与插图