本书为日本童话大师小川未明的作品精选集，选取他的三十余篇经典短篇童话，包括《红蜡烛与美人鱼》《牛女》《野蔷薇》《巧克力天使》等。他的童话作品浪漫、神秘，具有浓厚的抒情气息，让读者在怀旧、温馨的诗意情趣中，充溢热情、正直、仁爱的心灵感受。

老奶奶拿着眼镜，心中十分高兴。 “我就要这个了。”老奶奶立刻决定要把这副眼镜买下来。 然而，等老奶奶刚把钱递出去的时候，戴黑眼镜、蓄胡须的男子却转身离开了。他的身影越来越模糊，而窗下的那些花草却一如刚才地幽幽开着，散发出阵阵清香。 老奶奶关上窗户，重新坐到椅子上。这次她轻轻松松就把线穿过针眼。老奶奶一会儿戴上眼镜，一会儿又摘下来，像个孩子对待珍爱的玩具似的。戴上眼镜之后，周围的景色整个变了样，老奶奶觉得十分有趣。 时间太晚了，老奶奶摘下眼镜，把它放在柜子上的闹钟旁，准备把针线收拾一下去休息。 就在这时，外面又传来“咚咚咚”的敲门声。 老奶奶竖起耳朵听着。“ 晚上真是奇怪啊。又有谁来了呢？已经这么晚了……”老奶奶看了看闹钟，外面虽然被月光映照得亮堂堂的，这会儿已是深夜了。 老奶奶站起来，往门口走去。好像是一只小手在敲门，“咚咚”的声音听起来很温柔。 “都这么晚了……”老奶奶小声嘀咕着，拉开了门。 只见，一位十二三岁的美丽少女睁着一双湿润润的眼睛站在那里。 “你是谁家的孩子啊？怎么这么晚跑到这边来啦？”老奶奶纳闷地问。 “我在镇上的香水厂做工。每天负责把白玫瑰花瓣里提取出的香水装进瓶子里。今晚，我下班有些迟了。趁着月光，一个人闲逛回家的时候，脚趾不小心撞到石头受了伤。老奶奶，你看都伤成这个样子了，血不停地流，我实在痛得忍不住了。周围的住户都休息了，只有您还没睡。 我知道您热心又善良，就来敲您的门了。”长发少女这么说道。 少女讲话的时候，老奶奶闻到一股来自她身上的馨香。 “这么说，姑娘你认识我啊。”老奶奶问。 “我回家常常路过您门前，见过老奶奶在窗边做针线活儿的样子。”少女说。 “哎呀，真是个好孩子。过来，让奶奶瞧瞧你受伤的脚趾。我找点药给你涂一涂。”老奶奶把少女领到煤油灯前，少女伸出白皙可爱的脚趾给老奶奶看。只见，鲜红的血液从雪白的指头流了出来。 “哦哟，真可怜！一定是被石头擦破了。”老奶奶话虽这么说，眼睛却看不清楚，没办法辨别出伤口到底在哪里。 “我把刚买的眼镜放在哪儿来着？”老奶奶在柜子上的闹钟旁找到了眼镜，她赶忙戴上，想看看少女的伤口到底在哪里。 查看伤口的时候，老奶奶顺便打量了一下这个经常路过自己家的姑娘，不看则已，看后把老奶奶吓了一跳。原来那不是位姑娘，而是一只蝴蝶。老奶奶想起有人说过，在宁谧的月夜，会有蝴蝶化成人形，拜访深夜未睡的人家。而眼前的这只蝴蝶，脚部受了伤。

小川未明（1882—1961），出生于日本新潟县，著名儿童文学家，日本现代童话的先驱者。他的童话作品浪漫、神秘，具有浓厚的抒情气息，在日本儿童文学界获得极高评价。其代表作有《红蜡烛与美人鱼》《野蔷薇》《牛女》等。