To the Gregg family, hunting is just plain fun. To the girl who lives next door, it's just plain terrible. She tries to be polite. She tries to talk them out of it, but the Greggs go too far, and the little girl turns her Magic Finger on them. Annotation Angered by a neighboring family's sport hunting, an eight-year-old girl turns her magic finger on them.

革利鸽夫妇一家喜欢打猎，每个星期六的早晨，他们都会带着各伯的枪，到树林里去打走兽和小鸟。这可气坏了邻居的一位八岁小女孩。这个小女孩有一种与生俱来的非凡本领，每当她怒不可遏时，她的手指就能施出魔法来!这个魔法太有趣啦，它让打猎者与被猎者彻底掉了个儿。达尔的奇思妙想让人读起来真是忍俊不禁。

Children's Literature - Dr. Judy Rowen Told in the first person by the unnamed female protagonist, this short tale introduces us to the Greggs, who love to hunt. That is, until our heroine uses her magic finger on them and they learn from a duck's perspective what it means to be hunted. Simple, gray-tone drawings in this new edition advance the fantasy.