图书详情

玛德琳与坏小子(双语)
ISBN:
作者:]路德维格·贝梅尔曼斯
出版社:中国青年出版社
出版日期:2018年06月
年龄/主题/大奖/大师: 3-4(小班)、4-5(中班)、5-6(大班)、6-8(1-2年级)、8-10(3-4年级)、10(5年级)以上、认知、品格养成、朋友、双语、
内容简介

套图画书共六本,其中两本曾获得美国凯迪克大奖。被拍成电影、电视剧、真人电影,深受小朋友喜爱。

故事发生在法国巴黎的一所寄宿学校,里面住着十二个小姑娘。玛德琳很不起眼儿,个子*小,总是排在*后;她的头发是红色的,不属于高贵的金发种族。但是她勇敢无畏,不怕做阑尾炎手术;她有主见又调皮,会想办法吓倒克拉维尔小姐。正是玛德琳鲜明的个性,使她在同学们中脱颖而出,也使得这部作品成为所有时代非常受喜爱的图画书。

作品用诗歌一样美的语言,讲述了小姑娘们的日常生活,充满韵律,朗朗上口。这个版本保留了原文诗歌的格式,同时译文也再现了诗的韵律。

编辑推荐

趣味十足 故事讲述了小女孩玛德琳的日常生活,里面有很多法国巴黎等地的旅游景点,有各种交通工具,有宠物狗和宠物马,还有超好玩儿的马戏团。

励志典范 玛德琳是一个很不起眼儿的小女孩,个子*小总排在*后,却*引人注目,因为她勇敢、自信、乐观、有主见、爱冒险……

语言启蒙 诗歌一样美的语言充满韵律,押韵处的音节相同,原来学习文字这么有趣!

数字启蒙 十二个小女孩,有一个生病了就变成了几个?墙上的叶子有几片?烟囱里冒出的烟圈是几圈?一起数一数吧。

培养专注力、观察力 十二个小女孩看似一样,细看又完全不一样。《玛德琳的救援》中,大家在找大狗吉纳维芙时,场景里那么多人、物和狗,哪一只才是吉纳维芙呢?

情绪管理 《玛德琳》中,玛德琳得了阑尾炎去医院做手术,她不仅不害怕,反而乐观地把去医院当成了一次大冒险。《玛德琳的圣诞节》中大家都得了重感冒,幸好有玛德琳悉心照料。

他们说

巴黎有座老房子,屋外藤蔓爬满墙,

里面住着十二个小姑娘,总是排两行。

她们排成两行吃面包,

刷牙,上床睡觉。

每天九点半,她们准时走出房——

最小的那个就是玛德琳。

在隔壁另一座老房子里,

住着西班牙大使的儿子。

父母不在,他一个人很孤单,

没有人和他一起玩。

他请求道:“来,我邀请你们参加

精彩的吉普赛嘉年华。”

好了——

书摘与插图