图书详情

神奇少年桑桑系列 - 新月当空
ISBN:
作者:虹影 著,切丽·登曼 绘,尼克·史密斯 英译
出版社:贵州人民出版社
出版日期:2016年03
年龄/主题/大奖/大师: 8-10(3-4年级)、10(5年级)以上、坚强、双语、想象力、儿童文学(文字书)、
内容简介

转学生新月跟着来重庆工作的爸爸妈妈,搬入了外婆留下的房子里。新月长相酷似小妹,胆大,爱读书,和桑桑很快成为了好朋友。但没多久,新月就陷入了一场灾难里,她总被蜜蜂、苍蝇追赶,身上长出奇痒的红点,找苏裁缝做的新旗袍上身就成了碎片……桑桑觉得蹊跷,躲到裁缝家,发现是一个大耳朵大扁嘴的巨人在作怪!而新月病越来越重,名医、巫婆皆束手无策,这时,桑桑发现江边一座石像与巨人很像,难道是石像在害新月?这又是为什么?桑桑能找到答案、救活新月吗?



作者介绍

虹影(Hong Ying)
著名作家、诗人、美食家。代表作有长篇《好儿女花》《饥饿的女儿》《K- 英国情人》《上海王》等。现居北京。
六部长篇被译成30 多种文字在欧美、以色列、澳大利亚、日本、韩国和越南等国出版。她的许多作品被改编成影视作品。2005 年获意大利“罗马文学奖”。2009 年被重庆市民选为重庆城市形象推广大使。2014年出版其首部少儿奇幻小说《奥当女孩》,并入选当年“华文好书”十大童书。

切丽登曼(Cherry Denman)
英国著名插图师,毕业于英国牛津大学鲁斯金艺术学院和皇家艺术学院。她的插图生涯始于与著名电影导演理查德柯蒂斯的合作,之后自己创作、与他人合作二十余部作品。包括《历史之谜》《一个梦想家的梦想》《时间之书》《莫莉和魔法雨伞》《海盗们》等。

尼克史密斯(Nicholas Smith)

英国著名音乐家、指挥,毕业于英国剑桥大学音乐系。2011年,为表彰他为音乐和中英关系作出的卓越贡献,被英国女王授予“英帝国勋章”。现居北京,任北京新雅空气乐团与国际节日合唱团艺术总监及首席指挥,频频亮相中国和欧洲音乐舞台。史密斯先生还致力于音乐教育事业,他是中国音乐学院和天津音乐学院的特聘客座教授,也兼任北京市少年宫管乐队指挥。

编辑推荐

◆ 享誉世界文坛的华语作家首套儿童小说
作者虹影曾获《亚洲周刊》全球中文十大小说奖、台湾《联合报》读书人奖、英国《独立报》十大好书奖,以及素有“文坛奥斯卡”之称的罗马文学奖,评委称其“作品撞击人心,具有不畏世俗的勇敢精神和高超的艺术手法”。神奇少年桑桑系列之①《奥当女孩》是虹影首部少儿奇幻小说,出版即入选2014年“华文好书”十大童书、百道网“2014年中国好书榜年榜之少儿类TOP100”。

◆ 发源于传统神话的中国幻想文学
那些口口相传的神话传说,曾伴随着虹影长大,在“神奇少年桑桑系列”中,我们将看到已经消失的巴国文明和神话传说,读到传统中国文化的气韵。

◆ 将真实的世界告诉孩子
“神奇少年桑桑系列”的时间坐标是上世纪70年代,出身贫苦的男孩既要面对物质的匮乏,还有精神的饥饿,和对爱的渴望。作者展现的是一个真实的世界,不会满足孩子所有的愿望,它有残忍、有暴力、有流血,可是也有爱,有正义,有善良,有帮助,有希望,这也正是作者写这个系列小说的原因。

◆ 展现人性中的美好品质
虹影:神奇少年桑桑这个系列童话我要写7本。这源于电影《七宗罪》,它讲述的是人性中的原罪。而我希望通过我的童话展示七种美的、好的人性。《奥当女孩》写的是感恩,《里娅传奇》写了同情,《新月当空》则是一个关于宽恕的故事。

◆ 精美彩插双语版
英国著名插画家切丽登曼插图,英国著名音乐家尼克史密斯翻译英文,正宗英式英语,流畅而富有韵律。

在线试读章节

儿童文学研究者、幻想小说作家彭懿:大作家的一个小小的杰作,文字清丽,写少年桑桑踏入传说中的巴国,遭遇考验,历练心性,可谓虹影式的幻想小说。看得出来,这幻想来源于被民间神话滋养的童年。对小读者而言,这样的故事是绝佳的成长演练——关于孤独与友谊、怨恨与宽恕。推荐给小学生。

儿童文学作家殷健灵:虹影是在用这一系列儿童奇幻小说分享她凤凰涅槃的心路历程,这一回,她讲的是宽恕。一位历经心灵劫难的作家,以一种重生的姿态表达着对于世界与人的喜欢,也让读故事的人获得灵魂的净化。在故事里,我们不仅读到了传统中国文化的气韵,更见识到了这个并不如意的现实世界之上的世界——它藉由想象而存在,诗性而浪漫,温存而美好。它具有拯救人的力量。

文学评论家解玺璋:做了母亲之后的虹影,跟作为女儿的虹影时所写的东西,截然不同。她开始用一种充满了慈爱的语气和目光,来面对孩子;而西方文化中的普世价值,那种从人类角度出发的爱和善,也融入了她的叙事中。

自由作家崔曼莉:桑桑用一根羽毛,进入了古代巴国,巴国是很重要的上古文明,这部作品给小朋友打开了一扇了解上古文明的门,孩子在作品中读到的文明,不是西方的,骑扫把的,或者戴大斗篷帽的巫师,而是属于中国的巫文化。

著名科幻学者、作家吴岩:虹影的“神奇少年桑桑”系列小说增补了儿童文学的创作版块,也将是幻想文学里对巴蜀文化探访的最重头一部,而且她引入民间文学作为想象的素材的做法非常重要,符合了把民族文学成分融入到幻想文学作品中的世界流。

著名学者、身心灵作家费勇:虹影这个童书系列表面看是写给孩子看的童话,但在我看来,也是写给成人的。故事充满灵异的气息,悲伤但是优美。当一切的苦难经过时间的洗礼,当一切的欲望经过时间的磨炼,倾诉、呼喊都变得没有意义,剩下的是平静,是对于不可知的敬畏。人世间的一切都曾经经历,一切都在消逝,唯一抱持的,是对于爱对于美的永不疲倦的期待。虹影终于把她内心的黑暗和爱都说了出来。

他们说

两人一前一后往坡上小街走。天空的阴云更浓了,好多麻雀在飞。桑桑专挑很陡的斜坡走,经过了九三巷,上面便是学校街。学校街共有五十一步石阶,石阶间不时有一段平地,因为街顶有由古庙改的小学和中学两所学校而得名。街两侧有店铺和人家,路上不断见到大人陪着小孩子去学校,也有大一点的中学生背着书包独自走着。一个戴草帽的人挑着担子从石阶上走下来,一边吆喝着:“打酱油哟,最香最鲜的新黄豆酱油哟!”
这时豌豆大的雨点洒了下来,桑桑与母亲急忙躲在一个补鞋店门前,看着行人在石阶上飞跑。过了一阵,母亲拉着他往坡上跑去,接着又转到
左边小巷子里,走下窄小阴暗的石阶,左侧是一户人家的墙,右侧是一所两层楼的小房子,屋檐像骑楼伸出来。石阶通向中学的操场坡底,小石板桥下流淌着清澈的溪水。雨点密集起来,随风斜打在他们身上。他们停在小房子门前,躲在那儿,气喘吁吁。桑桑贴门站着,听到门里有咳嗽声。突然吱嘎一声,门打开一条缝,里面一个干瘦的、有点驼背的小老头子,面无表情地递出一把油纸伞。
母亲接过来,轻声说:“苏师傅,谢谢你。”
那道门马上关上了。
两个人打着雨伞原路走上窄小的石阶,雨水哗哗下起来,母亲紧紧护着桑桑,生怕他淋雨。他们走到学校街,继续向上走到顶端,远远看到右侧小学门外空地上,站着好些打雨伞或戴斗笠的学生和家长。两扇厚重的大木门在石砌门槛里紧闭,院墙很高、很结实,顶上长了不少野花,墙角生了苔藓和杂草,有好几只蚱蜢在草丛中蹿来蹿去。桑桑眼尖,冒雨奔过去,一把捂住一只蚱蜢,惹得其他孩子围了上来。正在这时,大木门哐当一声敞开一半,大家鱼贯而入。
母亲收了伞,跨进门,桑桑忙跟了上去。正对着门的是一个刻着龙凤图案的石牌坊,里面是一个小天井,再里面是一个有圆柱、舞台的大会堂。桑桑熟门熟路带着母亲往右侧过道走,经过两间教室便到了他的教室。教室里有二十来张课桌,木窗子加了玻璃。家长和学生在讲台前排队报道,倒是简单,一会儿就完事。教室外有个小天井,还有一口长了青苔的古井,井口盖着木盖。桑桑对母亲说:“对面那间教室是我们上音乐课的地方,我喜欢好看的音乐老师,长得跟妈妈有点像。”
“真会说话。”母亲高兴地笑了,“这儿真是清静,想必以前是和尚念经的地方。”她走到井边,推了推盖子,“嗯,盖子很重,连我都推不动,我放心了。不然,你们这些淘气鬼会跳到井里面去玩。”
“才不会呢,我们会跳到屋顶上去踩瓦片。”
母亲摇摇头,看着桑桑问:“你故意这么说,对吧?不是真的。”

书摘与插图