本书是“想经典：想象力完全解决方案”丛书中的一本。法国的《列那狐传奇》是欧洲城市文学最重要的作品。该书是在民间创作的动物故事的基础上发展起来的，约形成于12世纪后半期到13世纪中叶。本次的译本是依据塞缪尔·菲利普斯·戴伊改编的英译本翻译而成，包括《列那狐传奇》17则故事及列那狐之子列那丁的4则故事。