小女孩马上要和父母移民到国外生活了……在出发之前，她要去和奶奶说一声再见。在缝纫间里，奶奶忙着给女孩缝制衣服，而小女孩用布头和蓝线给奶奶缝制了一张地图，一架飞机，等到冬天来临，湖面结冰的时候，奶奶就会凭借这两样东西找到她。奶奶安慰小女孩说，不管我们相隔多远，你我之间都有一条长结实的线把我们相连。