写给中国的父母和老师们
非常高兴《米莉茉莉丛书》能与中国孩子们见面，我写作的《米莉茉莉丛书》的目的是帮助每一个孩子在成长中建立自尊心和自信心，帮助他们接触并了解共同生活的品质和观念——诸如正直、诚实、坚强、责任、宽容、接受差异、爱护自然、不欺凌弱小、辨别危险等等，帮助他们解决生活中遇到或即将遇到的各种难题。我相信，对于即将共同生活在地球村中的他们来说，这些品质的观念是不可缺少的。帮助世界上每一个孩子，而不是享有特权的少数，是我的心愿。
爱你们的Gill（作者）
这套书创造性的写作与美丽的画面给予父母一个独特的机会，让我们与孩子一起思考在复杂多样的世界中人与人应该如何相处的问题，帮助每一个孩子建立快乐、自信、成功的人生观念。
Dr.Myrna Shure
儿童拥有明敏的心灵和巨大的潜能，让孩子们在充满人性光辉的故事中成长，是良好教育的应有之义。这套丛书的故事真实、细腻、感人，相信会带给孩子美好的回忆，在他们纯洁的内心中打下亮丽的底色。
肖川博士

米莉茉莉丛书是一套畅销世界104个国家和地区（2005年计）的儿童教育读物，由新西兰米莉茉莉公司授权北京师范大学出版社中国大陆地区独家出版发行。 丛书适合4-8岁儿童阅读，即幼儿园至小学三年级儿童。2005年初版48本，按难度从易到难分成8辑。每辑6本，定价38.40元。丛书具有如下特点：
·生动的情节，美妙的绘图，带孩子们走进多元文化的精彩世界
·蕴涵未来生活必需的价值观念， 培养新世纪“好孩子” 健康自然的个性
·附原版英文，让孩子们从小接触地道标准的英语
·“阅读指导”，让您与孩子们一起共享成长的烦恼与快乐
《米莉茉莉丛书》是吉尔·比特专为4—8岁的儿童创作的。在谈及该丛书的创作目的时，吉尔·比特说，“世界变得越来越小，创作该丛书的主要目的是为儿童的成长提供所需的生活技能。”丛书每一册的扉页上都写着“我们看起来不一样，但我们的心是相通的”。

新西兰女作家吉尔·比特是国际著名儿童教育专家，也是新西兰家喻户晓的儿童读物作家。由她创作的《米莉，茉莉》儿童系列丛书，自问世至今，短短三年，已经在104个国家以23种语言出版发行，受到全世界广大儿童的欢迎，被世界图书界称之为“米莉茉莉现象”。