黑莓星接任雷族族长后，森林四大族群遭遇了严重的洪水，各个族群都搬离了自己的营地。雷族搬到了地道里等待洪水消退。在暂时营地里，大家要适应新环境，还要想方设法应对猎物的减少。接下来黑莓星又将遇到怎样的问题与决择呢？

“猫武士”系列是一部写给孩子的励志传奇，一部震撼心灵的动物小说。全球销量突破3000万册；畅销30多个国家和地区，深受世界儿童的喜爱。每集上市便登上《纽约时报》排行榜，榜上盘踞总时间超过108周。

小说故事生动曲折，情节紧张刺激，环环紧扣，极具可读性。内容铺陈交织又穿插时空逆转，带给读者一个传奇的猫族奇幻世界。这套书更对猫的祖谱、生态、习性等进行了细致生动的描写，让小读者从精彩的故事中增长对猫科动物的认识。同时，这些探险猫的冒险，也从一个猫的视角反射出了人类世界的一些价值观：忠诚与勇气、诚实与智慧、力量与善良。

艾琳•亨特（Erin Hunter，英国）：英美两国四位童书作家维多利亚•霍姆斯、凯特•卡里、基立•和图伊•萨瑟兰联合创作《猫武士》系列小说时取的名字。
周鹰（译者）：四川大学英国语言文学专业毕业。译作五百多万字，包括小说、传记、儿童教育、企业管理及生活类图书。主要译作有：《回头浪子医生梦》《日蚀：自杀回忆录》《丑孩子》《死神时刻表》《骆驼俱乐部》《圣诞快车》《收藏家》《白宫追杀令》《有魅力的服务》《反骨者赢》《以血成书》《公司绝不会告诉你的50个秘密》《快准狠提高你的IQ》《给孩子多少才够》《给女人的快乐书》《毕加索密码》《被天堂遗忘的孩子》《吸血王子的诱惑》《林中迷雾》《简单天才》以及《猫武士》系列之《火星的探索》《族群的猫》《天族外传》《第四学徒》《暗夜密语》《月光印记》《最后希望》等。
马智良（译者）：毕业于长春理工大学，所学虽非语言专业，但酷爱英文，长期阅读英文书刊，奠定良好的语言基础。毕业后供职上市公司担任外贸工作，负责公司外贸商务洽谈，处理各种资料互译。工作之余笔耕不缀，时有译作见诸报刊。2014年合著《回天号》一书，将于重庆出版社出版。