
《呼啸山庄》通过一个爱情悲剧,向人们展示了一幅畸形社会的生活画面,勾勒出被这个畸形社会扭曲了的人性及其造成的种种恐怖的事件。故事是以希思克利夫达到复仇目的而死告终的。他的死是一种殉情,表达了他对凯瑟琳生死不渝的爱情。而他临死前放弃了在下一代身上报复的念头,表明他的天性本来是善良的,只是由于残酷的现实扭曲了他的天性,迫使他变得暴虐无情。这种人性的复苏与回归是一种精神上的升华。 恨消灭不了爱,爱比恨更有力量。希思克利夫是叛逆的,是孤傲的,然而他又是顽强而质朴的。他执着于他的爱情,执着于复仇。
希思克利夫的一生在人与魔的角色中挣扎转换。然而他的爱情值得同情,他的一生值得同情。他的报复最后被证明毫无意义,但他的灵魂得到了净化,与凯瑟琳的灵魂永远在一起。人与魔*终找到了不再挣扎下去的机会,一切又归于平静。在爱与恨的交织中,在复仇的过程中,希思克利夫成为悲剧。
《呼啸山庄》呼唤人性的复归,呼唤和谐社会的出现。我们要明白,人和人性都是可塑的,健康的人性需要用爱塑造。恨只会让人性扭曲、让自己痛苦,爱与宽恕才是人世间最伟大的力量。
艾米莉·勃朗特(1818-1848),19世纪英国小说家、诗人,英国文学史上著名的“勃朗特三姐妹”之一。艾米莉生性独立、豁达、纯真、刚毅、热情而又内向,她一生仅创作了一部小说《呼啸山庄》,该作品奠定了其在英国文学史以及世界文学史上的地位。
宋兆霖,著名作家、外国文学专家、翻译家,主要译作有《简爱》《呼啸山庄》《双城记》《大卫 科波菲尔》等。