
本着弘扬中华优秀传统文化的精神,为了让孩子们从小就接受中华国学的熏陶,我们特选编了这本《论语》。本书摒弃了原作中部分思想消极的内容,选录其中具有积极意义的名言警句。从孝敬父母、尊重师长、礼仪规范、学习知识以及为人处世的原则等方面帮助孩子们领会孔 子思想中的精髓。考虑到孩子们的认知平及兴趣爱好,我们不仅对原文进行了注音、注释、翻译。还聘请画家为每个故事精心绘制了童趣盎然的精美插图,力求做到图文并茂,让孩子们在轻松阅读的同时,能够感受到学习的乐趣,增强其学习的积极性与主动性。
《影响孩子一生的国学启蒙经典(第2辑):论语(注音彩图)》是记录孔子及其弟子言行的语录体著作,是儒家经典“四书”之一。《论语》历来是启蒙教育的必读之书。本书精选原著中适合孩子阅读的精彩篇目,并对其进行注音、注释、翻译,同时辅以精美的插图,让小读者可以尽情吸收《论语》的精华,收获处世、做人、治学的道理。
学而篇第一
学而时习之
学而篇第一
贫而无谄,富而无骄
学而篇第一
其为人也孝弟
学而篇第一
夫子温、良、恭、俭、让以得之
学而篇第一
巧言令色,鲜矣仁
学而篇第一
事君,能致其身
学而篇第一
过则勿惮改
[原文]学而篇第一 学而时习之
子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”
曾子曰:“吾日三省吾身:为人不谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”
[注释]1子曰:孔子说。2习:温习。
3说:通”悦“,高兴。愉快。4愠:生气,恼怒。
5君子:道德高尚的人。 6曾子:孔子的学生。
7省:检查。反省。8谋:做事,谋勣。
9忠:忠诚,诚实。10信:守信。
11传:教,传授。
[译文]孔子说:“学习知识以后,而且经常温习它,不也是一件快乐的事情吗宁好朋友从远方来了,不也是一件高兴的事情吗?别人不理解你,你却不生气,不也是道德高尚的人吗?"
曾子说:“我每天都自我反省:为别人做事尽力了吗?跟朋友交往诚实吗宁老师教给我的知识,我用心温习了吗?
[原文]学而篇第一]其为人也孝第
有子曰:“其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣:不好犯上,而好作乱者,未之有也。君子务本,本立而道生。孝弟也者,其为仁之本与”?
[注释]1有子:孔子的学生。
2孝弟:孝敬父母,尊敬兄长。弟,同“悌”,弟弟尊敬兄长。
3犯上:冒犯辈分或地位比自己高的人 4鲜:很少。
5作乱:造反,闹事。 6未之有也:没有这样的事。
7务本:在根本性的问题上很用心。 8立:确立。
9道:道德。10仁之本:仁爱的根本。
[译文]有子说:“一个人如果能够孝敬父母、尊敬兄长,却又喜欢冒犯长,这样的人是很少的;不喜欢冒犯长辈,却又喜欢造反的,这样的人是从来没有的。有道德的人总是先做好基础工作,基础打好了,道德就有了。孝敬父母、尊敬兄长,难道不是仁爱的根本吗?”