《山海经》成书年代和作者已不可考，现存十八卷，分为《山经》和《海经》两大部分。《山经》主要记载山川河流、动植物、矿物等的分布情况。《海经》主要记载各地的奇异风貌、神奇事物等。《山海经》对研究我国古代神话、地理、历史、民俗、文化等内容，均有重要的参考价值。本书将以原文、注释、译文、及故事的形式将《山海经》的部分内容展现出来。

小学语文“快乐读书吧”推荐阅读。 ★丛书内容由一线名师、教研员亲自审订。 ★选篇更优：精选版权名篇，独特编排理念，精心选取与教材内容吻合的经典、耐读篇章， ★ 同步课堂：阅读课程化，寓教于乐。阅读指导给出阅读建议，快乐微课堂检测阅读效果，促使学生更好地进行阅读。 ★ 四色印刷，插图精美，版面活泼亮丽。 ★精美插图，让孩子更爱阅读，重点段落批注，更好理解文章的意义。 ★ 有声朗读，知名配音员轻轻朗诵 《山海经》一本书里就涵盖了上古神话、天文、历史、地理、植物、动物、矿藏、物产、巫术、宗教、医药、民俗等内容，称得上是上古人们生活的百科全书。融汇了先民丰富浪漫的想象，滋润着后世的神话、志怪文学。

卷一 南山经 【原文】 招摇山 南山之首曰?山①。其首曰招摇之山，临于西海之上，多桂，多金玉②。有草焉，其状如韭而青华③，其名曰祝余，食之不饥。有木焉，其状如榖而黑理，其华④四照，其名曰迷榖⑤，佩之不迷。有兽焉，其状如禺⑥而白耳，伏行人走，其名曰狌狌⑦，食之善走。丽?⑧之水出焉，而西流注于海，其中多育沛，佩之无瘕疾⑨。 【注释】 ①?（què）山：古代传说中的山系名。?，古“鹊”字。 ②金玉：金属矿藏和玉石。 ③华：同“花”。 ④华：光彩，光辉。 ⑤迷榖（gǔ）：古代传说中的一种植物，形状像构树。 ⑥禺（yù）：兽名，猴属。似猕猴而大，赤目长尾。 ⑦狌（xīng）狌：即猩猩。 ⑧丽?（jǐ）：古代传说中的水名。 ⑨瘕（jiǎ）疾：指蛊胀病，由寄生虫引起的腹内结块。 【译文】

吾国古籍,瑰伟瑰奇之*者，莫《山海经》若。《山海经》匪特使地之权舆，乃神话之渊府。 ——袁珂(神话学家） 中国之神话与传说，今尚无集录为专书者。仅散见于古籍，而《山海经》特多。 ——鲁迅（文学家、思想家） 《山海经》并非荒诞不经之作，而确实保留不少早期资料。 ——胡厚宣（甲骨学家、史学家）