《汤姆叔叔的小屋》，又被译为《黑奴吁天录》《汤姆大伯的小屋》，是一部批判美国农奴制度的小说。

小说以黑奴汤姆和乔治的生活为线索，描绘了身处农奴制度下的黑人的惨痛经历，表现了汤姆和乔治在面对压迫时截然不同的选择和命运。小说凭借作者娴熟的叙事艺术，成功塑造了形象各异的人物形象，并通过对社会现象现象、人物百态细致入微的描述，成功塑造了时代风貌，而在美国文学史上乃至世界文学史上占据着重要地位。

《汤姆叔叔的小屋》的问世，将美国废奴制度推向了高潮，对美国历史及世界文明进程均产生了深远影响，被美国学者唐斯列为“改变世界的16本书之一”。

翻译家李自修以精彩的文笔将汤姆在苦难中挣扎的心理刻画得入木三分，感人至深，深受译界同行及读者好评。 本译本在李自修先生的译文基础上，针对现代语感，精心编校，力图为读者呈现《汤姆叔叔的小屋》的精彩原貌。