A Taste of her own medicineGeorge's grumpy grandma needs something stronger than her usual medicine to cure her grouchiness. A special medicine, a remedy for everything. George knows just what to put in it, and he's in for the surprise of his life when he sees the results of his mixture. Annotation George decides that his grumpy, selfish old grandmother must be a witch and concocts some marvelous medicine to take care of her.

　　故事中小乔治有一个十分讨厌的姥姥，不但脾气十分暴烈，而且总是变了法儿地折磨小孩。于是小乔治把家里所有有毒的物品和在一起，配制出一种神奇的魔药，好好地整治了姥姥。故事中配制魔药的过程奇趣无比，惹人爆笑。可是由于这种魔药是用来对付姥姥的，所以不少评价者认为这样的安排有违伦理。特别是当小乔治最后把姥姥变没了的时候，妈妈看来也无所谓，爸爸甚至笑着说：“如果一天到晚脾气太坏，就会发生这样的事。”

　英国读者票选战胜J·K·罗琳的当代文学大师经典之作，欧美青少年读者首选/欧美书店必备。最有趣，最好玩，最吓人。罗尔德·达尔系列全球狂销逾1000 万册。
　　本书由这位世界闻名的奇幻文学大师罗尔德·达尔所著。他是一位既为成人也为孩子写作的作家，还曾经写过几部007电影剧本。其作品中多有恐怖情节和闹剧风味，故事构思奇特、想像新颖、明快多变、富于夸张，从一开始就能打破现实与幻想之间的常规对位，给人一种或幽默、或机智、或荒诞的美感。他因其作品风格的独树一帜而于1952年和1954年两度获得“爱伦·坡文学奖”，并于后来获得英国的“白面包”奖，该奖评委会对其作品的评价是：“滑稽，机智，又有趣又吓人……”到目前为止，达尔的作品在世界各地都已售出了上千万册。