魑蝠是一种吸血蝙蝠。如果连续三夜吸不到血，它就会饿死。我们的魑蝠小子瓦姆佩尔却不吸血，专吸人类的“恶”。每当遇到怒气冲冲的人，它就暗暗地吸走他的“恶”，使他懂得关心、理解他人，变得友好。可是，魑蝠小子的秘密却被市立医院常务理事、大学兼职教授欧泊迈耶尔博士发现了。魑蝠小子将面临怎样的命运呢……

“不，”黎奇太太说，“这样做不好。它生来就是一只小魑蝠，这怎么能怪它呢？开始我也吓了一跳。可您瞧瞧它那纤细的小手！”安娜太太既不想看它的小手，也不想看别的什么。“我求求您了，黎奇太太！我们楼里有一只吸血蝙蝠！这可是不堪设想啊。您只要想一想：您睡着了的时候，它飞进来吸您的血——直到最后一滴。然后，当您醒来的时候，您早就死了！”安娜太太越劝黎奇太太，黎奇太太的态度越坚决，。既不愿把它扔进垃圾桶，也不愿扔进马桶。她对安娜太太刚才说的话感到很遗憾。她只想着如何才能摆脱这位邻居。“我来帮您，”安娜太太建议道，“蜘蛛也必须扔掉，因为我丈夫非常怕它。如果您不为自己着想，那您也得为您的邻居想一想吧！再说，您在这幢楼里那么让人喜欢，您要是死了，我们大家都会为您伤心的。况且，这个季节的花圈贵得可怕。”黎奇太太看了看小魑蝠。它在睡梦中歪着嘴巴，看起来像在微笑。“很抱歉，安娜太太，”她说，“我刚回来，很累。医生说，如果我觉得累，无论如何也要躺下休息。，，安娜太太摇摇头走了。她认为黎奇太太的头脑有些不正常。她带着一直狂叫不止的小狗贝罗出去转了一圈，做出一个决定。然后她按响了另一个邻居马林格太太家的门铃。安娜太太走后，黎奇太太想：这只小魑蝠这么小，肯定还不知道血是什么味道。如果喂它喝牛奶，那它压根儿就不会想到要喝血。她那已故的祖母总是说：种善因，得善果。黎奇太太用一条手绢盖住小魑蝠，然后下楼去买了一瓶牛奶，又在玩具店买了一个玩具奶瓶。 回来后，她温了牛奶，加了点儿糖，倒进玩具奶瓶。这时候，小魑蝠正好醒来。 它的小尖嘴吧嗒着，显得稍微有些兴奋。 黎奇太太小心翼翼地把它拿起来，放在左手里．用右手将奶嘴塞到它的嘴里。小魑蝠嘬着奶嘴笑着，嘬一口，笑一下。它一边喝奶，一边蹬着纤细的毛茸茸的小腿。黎奇太太感到手心痒痒的。当它把奶瓶里的牛奶都喝光的时候，小魑蝠打了一个饱嗝。然后，它在黎奇太太的手里翻了个身，又睡着了。 黎奇太太想，怎么给它弄一张小床呢？她把首饰盒里的项链一根根拿出来，把小魑蝠放在天蓝色的棉垫上，然后将一条手绢盖在它身上，把首饰盒放在阳光可以照射到的卧室窗台上。喝咖啡也不得安宁黎奇太太想喝咖啡。她从碗柜里拿出一套杯子，把糖罐摆到餐桌上。 就在这时候，有人敲门。 安娜太太和马林格太太走了进来。“我刚煮好咖啡，”黎奇太太说，“你们想不想一起喝一杯？” 安娜太太和马林格太太互相看了一眼。“不，谢谢，”马林格太太严肃地说，“我们要和您谈一谈。” “请吧。”黎奇太太请两位太太坐下。安娜太太正要坐下，马林格太太摇了摇头，安娜太太立刻又站了起来。 “您应该知道我们的住宿规定吧？”马林格太太问道。“当然知道。”黎奇太太说，“如果是指地下室的钥匙，那在去疗养之前，我……” P8－P11