《城里老鼠约翰尼的故事》讲述了一只乡下老鼠提米·威利因为误入往城里送菜的大编筐而来到城里，结果城里的一切都让他感到陌生，虽然他遇到了自己的同类城里老鼠约翰尼，和他们共同生活了一段日子，但他始终觉得乡下才是他的家。在提米·威利返回乡下不久，城里老鼠约翰尼拜访，但城里老鼠约翰尼同样也不能适应乡下的生活，最后返回城里生活。这个故事讲述了这样一个道理：一个地方适合一个人，另一个地方适合另一个人。不要盲目去羡慕别人所拥有的东西，也许那并不适合你。

“彼得兔”系列故事至今已被翻译成三十六种语言，销售量已逾千万册，英语国家的孩子几乎人手一本，被誉为“儿童文学中的圣经”。
　　★这套华美的图书收录了毕翠克丝·波特的全部作品，其中包括了4篇作者生前未出版的作品。



毕翠克丝波特（1866-1943），英国女作家暨插画家。她为孩子们创作的以《彼得兔的故事》为代表的绘本故事，给全世界一代又一代的孩子们带来了无限的乐趣和心灵的滋润。她的作品被誉为“最有影响力童书”“所有时代最畅销童书”。迄今为止，全世界几乎每个国家都有她的作品的译本，销量数以亿计。可以说，有孩子们的地方，就有波特的作品；有波特作品的地方，就有孩子们的欢笑声。
　　在她的笔下，淘气的彼得兔、爱干净的点点鼠太太、傻乎乎的鸭子杰迈玛、没礼貌的松鼠纳特金、好客的青蛙渔夫杰瑞米、顽皮的小猫汤姆……一个个被刻画得活灵活现，惟妙惟肖，既保持了动物的特性，又赋予了人类的人性。故事是那么生动有趣，引人入胜！绘画是那么精彩绝妙，令人赞叹！在给孩子们以欢乐和知识的同时，寓含着积极的生活哲理与教育意义。
　　童心、童趣、爱心、欢乐，蕴含在毕翠克丝波特的全部作品之中，并以最自然的方式流露。无论是孩子还是大人，读过这些作品，无不激起对大自然的热爱与保护之心，激起对动物的热爱与爱护之心，在不知不觉中追求并保持着人与家庭、人与社会、人与自然、人与自己的和谐。所有这些，也许已超出作品最初的创作意识，然而，这也就是经典的魅力所在，日久而弥新。