淘气的小小人故意惹怪兽生气，怪兽先生抓小小人的过程，令人紧张，不知道接下去会发生什么，小小人会被小怪兽如何惩罚。但出乎意料的是，怪兽惩罚的方法非常有趣。他们俩在嬉笑打闹的惩罚过程中，成了好朋友。
艾瑞克·巴图编文、绘图的这本《小小人别让我逮到你》告诉我们，友谊是不期而遇的，虽然开始相处时可能有矛盾，但嬉笑打闹的过程中，也会收获意想不到的友谊。故事背后更有深意隐含，不要以貌取人，哪怕对方有像怪兽一样的外表，但有可能内心柔软，是善良的好朋友人选。

1、知名作家、译者
l 作者艾瑞克·巴图——法国知名绘本作家
艾瑞克·巴图的插画作品获得多项大奖：
1996年他的*本绘本La Chèvre de Monsieur Seguin入选意大利博洛尼亚插画展；
1997年获得法国蒙特勒伊儿童图书的“未来无花果”奖；
2000年获得法国CIELJ奖项；
2001年获得布拉迪斯国际插画双年展大奖（Bratislava Grand Prix）；
法国新锐奖等多项国际大奖。

、知名作家、译者l 作者艾瑞克·巴图——法国知名绘本作家 艾瑞克·巴图的插画作品获得多项大奖：1996年他的*本绘本La Chèvre de Monsieur Seguin入选意大利博洛尼亚插画展；1997年获得法国蒙特勒伊儿童图书的“未来无花果”奖；2000年获得法国CIELJ奖项；2001年获得布拉迪斯国际插画双年展大奖（Bratislava Grand Prix）；法国新锐奖等多项国际大奖。 艾瑞克·巴图的绘本世界，充满无限的想象与诗意，独具一格的画风，为绘本界带来一股清新之风。他的作品在法国出版众多大型出版社出版，比如Didier Jeunesse, Milan, Bilboquet 和BohemPress等。l 梅思繁：中国知名青年作家与翻译家。代表译作有《小王子》《书，儿童与成人》《欢欣岁月》《飞鼠传奇》《思考的魅力》等。梅思繁的父亲是知名作家梅子涵。父亲梅子涵以女儿的童年生活为题写了一部著名的儿童小说《女儿的故事》，深受读者欢迎。梅思繁的新作《爸爸的故事》是目前的儿童文学作品。梅思繁用活泼生动的的精妙笔触，描绘出小小人和怪兽别具一格的互动和对话，活灵活现地呈现一对好朋友互相陪伴、妙趣横生的友情生活。 2、童趣、好玩、游戏性 艾瑞克·巴图笔下的怪兽先生，有着让孩子过目不忘的形象，且能激起孩子多种丰富的情绪，让他们又怕又爱，又惊又笑，欲罢不能。正如著名图画书作家乔恩·克拉森所说，要吸引孩子，要么让他们害怕，要么让他们发笑。这套书在这两点上都做到了。 巴图非常强调童趣、好玩、游戏性。就像在他的另一部作品《战役》里面，他认为孩子的游戏可以终结沉重而无聊的战争一样，在“小小人”这套书里，“好玩”是怪兽先生非常突出的优点，小小人和怪兽的经由好玩的游戏，建立了友情。 3、教给孩子人际交往的心理法宝l 每一个人都需要友情的陪伴小不点儿的小小人和很怪很怪的怪兽成了朋友，虽然他们的外表看起来那么不同，但是内心都有陪伴的渴望。这也是每个人、每个小孩的渴望。小小人和怪兽先生的故事，也告诉孩子在交朋友的过程中如何打破壁垒，收获意料之外的友情。也许友情本身，就是世界上*美好的意外。哪怕是那些看起来与我们*不一样的人，也可能有着和我们一样的情感。 l 认识独一无二的对方与自己怪兽是不喜欢花、不喜欢动物的，可是小小人遇到的这个怪兽却正相反；而且这个奇怪的怪兽把小小儿害怕的跳蚤一口吞进了肚子里。了解一个人、一个朋友，必须走到他的身旁，不要以貌取人，哪怕对方有像怪兽一样的外表，但有可能内心柔软，是善良的好朋友人选观察他。只有和他相处，才能收获独一无二的他。在与他相处的过程中，也更加了解自己。只有接纳彼此的独一无二，才能成为真正的好朋友。内心深处的共通点让好朋友得意交流；而朋友之间彼此不同的地方，则能够成为吸引力的基础。l 唯有接纳才能消灭熊孩子内心怪兽怪兽是个调皮鬼，总想吓唬人。面对怪兽的吓唬，小小人反而笑了，他真心接纳他，而怪兽也因为对方的接纳，变成了一个有趣好玩的家伙。 l 游戏是建立人际连结的*途径小小人和怪兽相互踢几脚，像是玩起了蹦床游戏......他们之间各种各样看似无聊的小游戏，让他们在一起很快乐，让彼此很亲密。游戏是孩子*自然的学习和交友方式。 3、独特的人物、绘画风格巴图用简笔勾勒的、戴着高帽的小小人和看似怪异却内心柔软的怪兽是孩子们喜欢的角色，且能从他们身上找到认同；用色浓重、大胆，笔下人物稚拙可爱，在场景的设计上尤其具有戏剧性，这是巴图和其他作者非常不同的地方；色彩丰富的丙烯颜料全色铺底，营造出梦幻的空间，也让用反差色着色的人物跃然纸上，让小读者进入小小人和怪兽的场景中；三个本、三个小故事、三种背景颜色，让小读者在颜色的变幻种感受小小人和怪兽友谊的进阶；怪兽本身颜色的变幻也让小读者体会颜色对故事的推动