小侦探们在外宿营。发现营地附近发生了火灾。他们在救火过程中结识了罗伯特和马坎两兄弟。这两兄弟说他们就住在附近,邀请小侦探们有空去他们家玩。青年走后,小侦探们在林中漫步,发现了一个大木箱,里面有一只母鸡。他们猜测可能有人以母鸡为饵,非法捕猎野生动物,决定报警……