
我的名叫叫安泰,我不是古希腊英雄,我是一艘拖船,我在涅瓦河的港口工作。我的头上是天,我的脚下是水,当我的头顶冒出一道白烟,汽笛声拉响,我将驶出港口,开始一天的工作……
当我在命运的海湾上渐渐老去,我会再度起航,驶向美丽的梦乡,穿过蓝色的树丛,去往金色的国度,正如传说中所讲,到了那里,没有一艘拖船,能再度返航。
作者以拖船的口吻,讲述了它恪尽职守的一生,以此献给深深眷恋的祖国。
1972年,布罗茨基被迫离开生养他的祖国,漂洋过海去到美国,1987年,在美国的布罗茨基获得诺贝尔文学奖,成为获诺奖的最年轻的作家,而他的生命却戛然而止于55岁。《小拖船之歌》就是他献给祖国、献给故乡——圣彼得堡的一首动人心魄的情歌,他以如此的温情,告白故乡,告白他期望回而最终无法回去的故乡。故乡那声声的汽笛声,魂牵梦绕,成为这首温情诗歌动人的精髓。
同是俄罗斯人的2018年国际安徒生奖插画奖得主伊戈尔·奥列伊尼科夫,他的故乡是莫斯科,但他最喜欢的地方是圣彼得堡,他以生动且细腻的表达,向他敬仰的布罗茨基致敬,小拖船那一抹橘黄,明朗又富有活力,代表它独自驶向大海的无畏精神。