在语言风格上，安徒生是一位有高度创造性的作家，在作品中大量运用丹麦下层人民的日常口语和民间故事的结构形式。安徒生的童话同民间文学有着血缘关系，继承并发扬了民间文学的朴素清新的格调。他早期的作品大多数取材于民间故事，后期创作中也引用了很多民间歌谣和传说。国际安徒生奖由国际少年儿童读物联盟（IBBY）于1956年开始设立，每两年颁发一次，授予优秀儿童图书作家和插图画家。