“剑桥双语分级阅读•彩绘小说馆”是从剑桥大学出版社引进，由英语语言教学专家及小说作家合力专为非英语国家的青少年英语学习者而创作的分级系列读物，适合小学高年级到大学的学生及相当水平的英语学习者阅读。本书是第1级的读本，本级别参考词汇量为400词，适合初一、初二年级学生及相当水平的读者阅读。
凯蒂受购物的吸引参加夏令营，并结交了一个爱吃棒棒糖的男孩儿赖利。两人偶然发现了一件怪事：参加夏令营的孩子每次参观时会在商店偷东西，之后却不记得自己做了什么。两人去找主管艾弗莉女士，却在她的屋子里发现了一个关于声音的秘密。究竟是什么样的秘密？凯蒂和赖利能否顺利脱险？大巴车司机乔治会是帮凶吗？幕后主谋又是谁？