《纪伯伦散文诗全集》是黎巴嫩现代文学作家纪伯伦的经典散文诗集。本书收录了《沙与沫》《先知》《情与思》等。它们代表了纪伯伦不同时期的散文诗的不同风格。他的诗大都是由一个个短小精悍的篇章组成，但咏叹式的抒情、蕴含的哲理却让人反复品味。他用简洁的寓言故事启示深刻的哲理，用热情洋溢的情感来歌咏“爱”和“美”，用大胆的想象带着青少年读者驰骋在理性的天空。

纪伯伦（1883-1931)，黎巴嫩诗人、作家、画家。阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人，20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。其作品蕴含了丰富的社会性和东方精神，在浪漫抒情的同时，兼有严肃、冷峻的理性思考，蕴含着深刻的哲理。主要作品有《先知》《沙与沫》等。
伊宏，中国社会科学院外国文学所研究员、东方文化研究中心常任研究员，从事多年阿拉伯文学、文化研究及翻译工作。主要专著有《东方冲击波——纪伯伦评传》《纪伯伦诗情散文》等，并参加《纪伯伦散文诗全集》、《纪伯伦全集》（三卷）等多部著作的编译工作。