皮蒂帕蒂姑妈在市场上买了一头小猪。可是到了家门口，小猪只是坐在那里说：“不，不，不，我不去！”

皮蒂帕蒂姑妈让她的小侄女内莉去找人帮忙，把不肯进门的小猪赶进家。于是，内莉请求狗去咬猪，棒子去打狗，火苗去烧棒子，水去浇灭火……猪*终被赶进了门，农夫布朗、内莉和皮蒂帕蒂阿姨一起坐下来共享美餐——就在这头倔强的小猪的注视下。
本书是对《老妇人和小猪》（Old Woman and the Pig）这个经典老故事的重述，经吉姆·艾尔斯沃斯的改编，非常适合大声朗读，也是绝佳的睡前故事；麦克林托克华丽的、充满细节的插图可以将读者带入她所营造的特定的时代，兰道夫·凯迪克式的扑面田园风让读者感觉清新怡人。

“求人帮忙，大有学问！”

一只有性格的小猪，就是不肯走进家门——一个看似无厘头的故事，以格林童话般的结构和伊索寓言般的深刻，得出让人恍然大悟的结论。在这本书中，麦克林托克刻画了一个可爱又真实的小猪形象。读过后，你能发现故事中*的转折点在哪里，又是谁带来了这种转折吗？

著名童书作家、儿童文学研究者彭懿及夫人英语翻译家杨玲玲共同翻译。



本系列图书以典雅的19世纪风格插图和朗朗上口的文字为读者们营造了这样一种家庭阅读情境——

“古老又焕发新意的经典故事，如同一首首悠扬的民谣拂过心间；

伴随美妙声音浮现的，是凯迪克式的典雅而诙谐的画面。

孩子们大声朗读，大人们侧耳倾听，
再来几块花式甜点，仿佛美好的年代再现……”

媒体评论

一则幽默的民间故事，以富有韵律的方式讲述……重复的短句，还有迷人的19世纪艺术风格的插图，都会让孩子们乐在其中。
——国际早期教育协会