本书发表于1883年。是作者6部长篇小说中的第1部。深受福楼拜《包法利夫人》的启发、影响。女主角雅娜，是一个纯情天真的贵族姑娘，然而，婚后的幸福来也匆匆、去也匆匆，逆来顺受的她在晚年凄惨悲凉……

1.名家名译 外国文学名著版本众多，而译者的水平决定了名著内容的品质。本系列名著的翻译者全部是我国老一代知名翻译家，如朱生豪、许袁冲、王焕生、罗新璋、孙致礼、陈筱卿等。他们基本功扎实，治学态度严谨，能准确、完整地将原著精髓通过中文展示给读者，其优美文笔、流畅行文更是值得反复阅读。 2.足本全译 目前，市面上在售的某些名著，如精华本、精选本等，虽然价格低廉，但内容不够完整。如果名著连内容都不全，亲，我们读得还是名著吗？相形而言，本系列名著对原著全本翻译，内容上无删减，更能让读者全面地领略精髓所在。 3.装帧精美 本系列名著为16开硬壳封面，锁线装订长期阅读不掉页。封面大多选用了与名著内容相关的世界名画，在印刷上则采用了铜版纸覆哑膜工艺；内页采用环保轻型纸，纸质柔和，印刷清晰不反光，内文行距适中，字体大小合适。是您阅读、收藏、馈赠的理想选择。

李玉民（1939——）：1963年毕业于北京大学，现任首都师范大学教授。从事法国纯文学翻译30余年，译著50多种，主要有：雨果《巴黎圣母院》《悲惨世界》，大仲马《基督山伯爵》（与陈筱卿合译）、《三个火枪手》，小仲马《茶花女》，以及《莫泊桑短篇小说选》《小王子》