Craig smith擅长运用夸张、搞笑、无厘头的剧情惊喜,并且透重复、堆叠、朗朗上口的文字创意及句型,一层层的铺陈故事张力,再将这些故事结合他的音乐才华,用耳熟能详的弦律弹唱出一首首具有神奇吸引力、让人会心一笑、想一听再听的儿童歌谣。带有乡村歌谣的曲风,简单、容易却百听不腻,孩子只要听个几遍,马上就能跟著哼唱,一通又一遍,意犹未尽。 说是来自生活灵感的绘本故事,其实都富含作者想要传达给孩子们的重要意义。在《 The wonky donkey的故事中,袒乐孩子的摇摆驴,其实是一隻身体有缺陷的驴子,作者借此告诉孩子,即便不一样也要肯定自已,绝不能丧失自信。 整个故事完全就是一只小鸟的自言自语。小鸟在路上看见一只左摇右摆的驴子。走近一步，就看到了他身上的特点；再走近一步，又看见了他脸上的残缺；再往前走一步，又多听见了他的声音且了解了他的喜好；再往前一点，观察到了他的体型和身高...... 但是当他又往前走了一步时，这只令人疑惑好奇的驴子居然对着始终跟随着他的鸟儿做了不可原谅的事...... 重复的句型，诙谐的语气，充满惊奇的结局，一定会让孩子们笑翻天，即使是英文理解力不够的小朋友，图文相符的插画设计和不断重复的句子，配上趣味的配乐和作者搞笑音乐人的声音特质，肯定也会让他们忍俊不禁。 在读这本绘本时，除了可以感受它声音的趣味和音乐性，同样重要的，是让孩子们对照插图来了解作者和绘者独具风格的的幽默